Spørsmål:
Hei. Så flott at man kan stille spørsmål. Sitter med en oppgave og lurer på hvordan man bør skrive manuellterapi? Sammensatt, eller manuell terapi. Siden det er en form for terapi, tenkte jeg at manuell terapi kan være riktig, men det ser rart ut. Uansett skal det vel være manuellterapeut i ett ord? På forhånd takk.
Svar:
Takk for spørsmål, og unnskyld sent svar; det skyldes fremskutt påskeferie, som ble avsluttet i går. Det MÅ hete manuellterapeut. Når det gjelder -terapi, må begge deler gå an. En legmann ville nok velge å bruke to ord, men blant fagfolk danner det seg ganske lett sammensetninger av typen manuellterapi, når man ikke har et eget ledd til bruk i slike sammenhenger, som f.eks. spesialbehandling = spesiell behandling. Et “manual-“ i slik bruk finnes jo ikke.
Vennlig hilsen
Tor Guttu
ARKIVERT UNDER: Særskrivning og sammenskrivning