Spørsmål:
Har dere en forklaring på hvorfor det heter «et skyvelære» og ikke «et skyvelær»?
Svar:
Vi har lånt ordet LÆRE i denne betydningen fra tysk, hvor det heter LEHRE og er hunkjønn. Det er samme ord som det andre LÆRE, som ble lånt fra middelnedertysk tidligere, så det er rimelig at de betydningene av ordet får samme form og samme kjønn.
Ordet du spør om, er sjeldent i usammensatt form; det brukes mest i formene GJENGELÆRE og SKYVELÆRE.
Vennlig hilsen
Tor Guttu
Posted in: Ord og uttrykk: bruk, betydning og etymologi