Spørsmål:
Hei!
Hvordan uttales baccalaureate? Som i International Baccalaureate.
Svar:
Hei!
Takk for spørsmålet.
Den korrekte engelske uttalen som i «International Baccalaureate» er
/ˌbakəˈlɔːrɪət/ eller /ˌbækəˈlɔːrɪət/ med noen små variasjoner (ɔː er lik en lang Å på norsk). Si fra hvis det er noe annet ved lydskriften som er uklart.
Ordet er egentlig fra fransk BACCALAUREAT eller middelalderlatin BACCALAUREATUS, en avledning av BACCALAUREUS. Så hva som egentlig er den korreke uttalen, kan diskuteres. Men jeg har inntrykk av at det er den engelske uttalen som benyttes mest her i landet.
Ha en fortsatt fin dag!
Vennlig hilsen
Sara Olsen
ARKIVERT UNDER: Uttale