Spørsmål:
Hei
Kan dere hjelpe med å finne ut hvordan man skrev ordet «klubb» i 1872?
Svar:
Ibsen bruker ordet i Peer Gynt og skriver det Klub i utgaven av 1874. I en annen utgave står det Klubb. Ordet ble lånt fra engelsk på 1700-tallet, så det er lite rimelig at det skrives med c- så sent som i 1870-årene. Danskene skrev det Klub, den gang som nå.
Den rimeligste skrivemåten i 1872 er Klub. Ibsens -bb var ikke normal skrivemåte.
Vennlig hilsen
Tor Guttu
ARKIVERT UNDER: Hvordan skrives ...?