Språkvitere venter at det kjønnsnøytrale pronomenet «hen» vil komme med i norske ordbøker. Det som avgjør saken, er om folk begynner å bruke ordet.
Noen definerer seg selv som hverken han eller hun. (Foto: Fotolia)
I april i år ble «hen» tatt med i Svenska Akademiens Ordlista. Redaksjonen hadde da fulgt bruken av ordet på svensk gjennom fem år og fastslått at det ikke var en døgnflue i språket, melder Vårt Land. Vil da det samme skje på norsk?
Petter Henriksen, som er sjefredaktør for Det Norske Akademis Store Ordbok, sier til Vårt Land at «hen» er et spennende ord både i og utenfor likestilling, fordi Norge mangler et praktisk pronomen om kjønn. – Vi har sanket inn nyord i hele 2014 og holder fremdeles på, i samarbeid med Nitimen. Vi har merket mye interesse for ord som har med samliv og familie å gjøre fra tilsendte ord. «Hen» registrert vi oss selv, og det er skrevet en del om «hen» i avisene, men vi går ut fra om «hen» har tatt spranget til vanlig norsk språkbruk. «Hen» ligger foran, så jeg tror at det blitt tatt opp i ordboken innen 2017, uttaler Henriksen til Vårt Land. (Foto: Fotolia.com)
Les mer på vl.no