Jeg er litt usikker på hva de er ute etter når det står "tolk teksten" i en oppgave. For eksempel "Tolk og sammenlign de to tekstene, og gjør greie for romantiske trekk i dem".

Når du blir bedt om å tolke, skal du peke på virkemidler i teksten og si noe om tema og budskap. Virkemidler kan feks være metaforer, frempek, in medias res, åpen eller lukket slutt etc… Du skal altså skrive noe om hvordan du forstår teksten, og virkemidlene er en slags bekreftelse på hvordan du har oppfattet tema og budskap. Hvis du skal sammenlikne to tekster, er det to fremgangsmåter. Du kan enten gjøre slik:

1. Felles innledning der du presenterer tekstene
2. Tolking av den første teksten
3. Tolking av den andre teksten
4. Sammenlikning. Her må du passe på at denne delen blir like lang som del 2 eller 3
5. Felles avslutning der du peker på budskapet og setter det i sammenheng med dagens samfunn

Eller slik:

1. Felles innledning
2. Tolking og sammenlikning av begge tekstene
3. Felles slutt