Jeg hadde eksamen i dag og lurte på om hva det betyr kontret når en blir bedt om å se på form og mål i novellen. Og er det forskjell på å tolke og analysere en novelle?

Du ble nok spurt om å kommentere både form og innhold. Med form menes hvordan novellen er bygget opp, hvilke elementer den består av, kanskje også om det finnes innslag av annen tekst enn prosa i den osv. I tillegg kan språklige særtrekk, virkemidler o.l. være en del av det formmessige.
Med innhold menes gjerne novellens handling. Her kan du drøfte motiver (hvilke scener beskrives, hvilke personer møter vi, hva foretar de seg osv., altså den ytre handlingen), tema (hva handler teksten om på et dypere plan, f.eks. kjærlighet, død, krig, ensomhet), eventuelt budskap («moralen i historien»). Budskapet kan ofte formidles indirekte, især i skjønnlitterære tekster.
Å analysere en tekst innebærer å undersøke de enkelte bestanddeler i en tekst. Å tolke en tekst innebærer å tyde eller forklare teksten mer overordnet. Men i praksis vil det være liten forskjell på dette: For å tolke en tekst, må du analysere den. Man pleier å bruke verbet «tolke» i eksamensoppgaver.