Spørsmål
Hei!
Vi har stadig vekk kampanjer der vi skal formidle nedsatte priser, og hver gang kommer diskusjonen om det skal være mellomrom før prosenttegnet.
Fra en grafisk designers ståsted ser det penere ut uten mellomrom, men vi må nesten være korrekte.
Vi vil være veldig takknemlige for svar!
Svar
Det skal være ett mellomrom før prosenttegnet. I Skriveregler[1] (s. 61) leser vi:
Prosenttegn og promilletegn
Prosenttegnet (%) og promilletegnet (o/oo) brukes bare sammen med sifre, og det skal være ett mellomrom mellom sifferet og prosent- eller promilletegnet: 10 %, 3 o/oo
I løpende tekst skrives prosent og promille fullt ut når ordene ikke står sammen med et siffer:
– Hvor mange prosent?
– Seks prosent (eller: 6 prosent)
Når prosent er stilt sammen med et tall (skrevet med sifre eller bokstaver), kan det forkortes:
På møtet deltok 65 pst. av elevene.
Tegnene % og o/oo skal ikke brukes sammen med avledningsendelser eller i sammensetninger. Altså ikke 100 %-ig, men hundreprosentig eller 100-prosentig; ikke volum-% og o/oo-kontroll, men volumprosent og promillekontroll.
Jeg håper dette kan hjelpe dere.
Vennlig hilsen
for Riksmålsforbundet
Elin Frysjøenden
ARKIVERT UNDER: Tegnsetning