Spørsmål:
Finnes det et ord for å fiske uten å få fisk?
Svar:
Du spør om noe jeg selv har tenkt på, første gang faktisk da jeg var ganske liten; jeg var med en eldre fetter på fisketur, og vi fikk ingenting.
Dessverre har ikke språket noe ord for å «fiske uten å få fisk», iallfall ikke det jeg vet eller kan finne. Det ville være merkelig om det ikke i en eller annen dialekt (fra et strøk med vedvarende dårlig fiske) fantes et ord eller to, og det kan tenkes at det finnes et uttrykk med formen FISKE + adverb – jeg tenker meg et enstavelses adverb i et uttrykk av typen STEMME BLANKT. Gjør man det, har man for så vidt stemt, men allikevel ikke stemt på noen og hverken stemt for eller imot.
Vennlig hilsen
Tor Guttu
19.03.14
ARKIVERT UNDER: Diverse