Spørsmål: Bruker man på badet uansett, eller er det mulig å bruke i badet ved flere anledninger?
Svar: Her kommer det an på hva slags bad du tenker på. Om baderommet i et hus er det naturlig å si «å være på badet». I en svømmehall er det riktig med «i badet», som for eksempel i oppslag som «Regler i badet» (bassenget). Ligger du i badekaret, kan du si at du «ligger i badet».
For mange av værelsene i et hus er bruken av i/på flytende; på eller i kjøkkenet, gangen, soverommet osv. På loftet og i kjelleren er iallfall udiskutabelt. Det er vel også på toalettet eller på do – man vil iallfall ikke havne i do!
– Stig Michaelsen
ARKIVERT UNDER: Preposisjoner