- Når en kroppsbygger sier at han eller hun «deffer», hva gjør han eller hun da? Svar: Trener for å markere muskelmassen og redusere fettet. Ordet er en kortform av definere.
- Hvilket ord kan bety en fremmed myntenhet, en retning eller avstand samt beskrive en sinnsstemning? Svar: Lei. Valutaen i Romania.
- Fra hvilket folk har vi uttrykket «de evige jaktmarker»? Svar: Den nord-amerikanske urbefolkning / indianerne. Fra engelsk happy hunting grounds, etter oppfatning hos urbefolkningen av livet etter døden. Uttrykket ble særlig kjent gjennom indianerfortellingene til J.F. Cooper, forfatteren av «Den siste mohikaner».
- Hvem forfattet i 1832 avhandlingen Om norsk Sprogreformation, hvor det fremholdes at det norske folk må få et norsk skriftspråk? Svar: Henrik Wergeland
- Hva betyr al-Qaida? Svar: Basen
- Hva er henholdsvis den vanligste vokalen og den vanligste konsonanten på norsk? (Ett poeng for hvert riktig svar.) Svar: E og T.
- Det vanligste tastaturoppsettet i Vesten er det såkalte QWERTY-tastaturet. Hvor kommer navnet QWERTY fra? Svar: Dannet av tegnene på de øverste bokstavtastene på dette tastaturet, fra venstre mot høyre.
- I dagspressen leser vi ofte om at folk blir sjokkert eller at det ble ramaskrik. Hva er «rama» i ordet «ramaskrik»? Svar: Navn på byer i Palestina på Jesu tid og tidligere / bibelske byer. Jer 31,15 og Matt 2,18: En røst ble hørt i Rama – er et uttrykk for sterk veklage.
- På finsk finnes det et ord for «å sitte hjemme alene i underbuksen og drikke alkohol, uten å ha noen intensjon om å gå ut». Fleip eller fakta? Svar: Fakta. Ordet er kalsarikännit.
- Hvis en person lurer på hva klokken er, og spør deg: «Ki e ‘u?», er vedkommende da sannsynligvis fra Narvik, Levanger, Kristiansund eller Haugesund? Svar: Haugesund.
- Hva kalles en person fra Røros? Svar: Rørosing
- Hva heter den mest benyttede språkvarianten i Kina? Svar: Mandarin
- Metallet kobber har sitt navn fra en europeisk stat. Hvilken? Svar: Kypros
- Hva er futhark? Svar: Runealfabetet
- Hvor mange kvinner har sittet som formann i Riksmålsforbundet? Svar: En. Ragna Nielsen, formann etter Bjørnstjerne Bjørnson
- I hvilket tiår ble ordet «funksjonshemmet» dannet? Svar: På 1960-tallet – i 1966 – som erstatningsord for handicappet.
- Hvilket norsk ordtak skjuler seg bak anagrammet «bank styrer Blindern»? Svar: Brent barn skyr ilden.
- Hva kalles i språkvitenskapen verb som ikke kan ta objekt? Svar: Intransitive. Høna legger et egg (transitivt). Høna ligger (intransitivt).
- Hva heter vindu på svensk? Svar: Fönster
- Hvor mange mål går det på ett dekar? Svar: Ett. Tilsvarer 10 ar el. 1000 m2
- Når ble ordet «samnorsk» brukt første gang? (tre års margin). Og av hvem? (Ett til to poeng.) Svar: I 1907 – av professor Moltke Moe (sønn av Jørgen). Han brukte det i et foredrag, som ble trykt i 1909 i «Samtiden».
- En del fylkesnavn er muligens på vei ut etter å ha gjort tjeneste i 100 år. Mens vi ennå har dem: Hva het Oppland, Østfold og Aust-Agder før 1919? Svar: Henholdsvis Kristians Amt, Smaalenene, Nedenes Amt. Ett poeng for hvert riktige svar.
- Hva kalles det innledende avsnittet mellom overskriften og brødteksten i en avisartikkel? Svar: Ingress. Oppsummerende eller pirrende innledning til artikkel, som regel uthevet.
- Det finnes en stein, der samme tekst er hugget inn i tre ulike skriftsystemer; egyptiske hieroglyfer, demotisk og gresk. Hva kalles steinen? Svar: Rosettasteinen. Dette ble nøkkelen til å tyde hieroglyfer for første gang i moderne tid.
- I en bergensavis for i år står følgende: «Løvang må være et av de mest bergenske ord som finnes». Hva er en løvang? Svar: Langkost. Ordet er lånt fra nederlandsk luiwagen eller middelnedertysk leuwagen.
- P. Chr. Asbjørnsen sier om en tiur i spill at han «brisket seg så kjøn og spansk som en greve». Hva betyr «kjøn»? Svar: Stolt, strunk. Ordet er norrønt: koenn (uttalt kø:n – altså med lang ø-lyd) og betydde især «kyndig». Har siden fått mange betydninger: «klok, kjekk, modig, kresen, dugelig, statelig, vakker» – og ikke minst «stiv i spent forventning». Beslektet med verbet kunne.
- Når fikk ordet «aksje» norsk form? Altså når ble «aktie» offisielt endret til «aksje» – i 1907, 1917 eller 1938? Svar: 1938.
- I hvilket fiktivt univers møter man språk som klingon, vulkan og federation standard? Svar: Star Trek (-universet). En undersøkelse blant fans viste at de språkene tilhengerne helst ville lære seg av de konstruerte Star Trek-språkene, var klingon (49%) og vulkan (37).
- Når en typograf taler om en horunge – hva mener han da? Svar: Første linje på en bokside når den avslutter et avsnitt fra foregående side eller første linje i en avisspalte når den avslutter et avsnitt fra foregående spalte.
- Hvilken erkenorsk tradisjon skal ha tatt navnet fra det latinske uttrykket cornua depositurus, som betyr «som skal legge av seg hornene»? Svar: Russefeiring. Etter den eldre skikken hvor den som skulle opptas som student, ble utkledd som et dyr med horn i pannen. Hornene ble deretter støtt av som tegn på at man hadde avlagt det dyriske.